Usuarios se burlan del tatuaje mal hecho de ésta celebridad turca (FOTOS)

12 Octubre, 2018, 08:16 | Author: Gregg Anderson
  • ¿Google translate, fuiste tú?: burlas contra una estrella de reality turco por tatuaje mal traducido

Se trata de un legendario proverbio local, que en inglés se escribe 'Only God can judge my mistakes and truths' y cuya traducción es 'Solo Dios puede juzgar mis errores y verdades'.

Sin embargo, los internautas observaron que en la frase que ahora adorna el cuerpo de la joven se cometió un error mientras se traducía al inglés.

Aunque parece que a ninguno de los dos les ha importado mucho este "pequeño error", ya que ambos mantienen las imágenes en sus perfiles de Instagram a pesar de la lluvia de críticas aunque Naz ha desactivado los comentarios en esa publicación.

More news: Danny Rose and Alex McCarthy withdraw from England squad
More news: China Trade War to Hurt Global Economic Growth
More news: Presidente Jimmy Morales viajó de nuevo a Washington

La cuenta oficial del tatuador también compartió el resultado del tatuaje.

Desde el pecho hasta encima de la rodilla, Mila, de 26 años, se tatuó "I can judge a single god with my wrongs and wrongs" (que exactamente se traduce como "Solo Dios puede juzgar mis errores y mis errores"). En los comentarios le hacen notar que la traducción aún está mal hecha.

Recomendado:

  • Más de 500 personas son evacuadas en Nicaragua por fuertes lluvias

    Más de 500 personas son evacuadas en Nicaragua por fuertes lluvias

    Otras seis escuelas resultaron con daños en los muros perimetrales y dos quedaron sin techo debido a caídas de árboles, detalló el Mined.
    Here's how you can watch the next royal wedding

    Here's how you can watch the next royal wedding

    Harry is now sixth in line to the British throne, while Eugenie is ninth, right behind her older sister, Princess Beatrice . Like Harry and Meghan , the couple are set to tie the knot in a fancy ceremony in Windsor - on Friday 12 October.
    Benzema pide al presidente de la Federación Francesa que le deje

    Benzema pide al presidente de la Federación Francesa que le deje "tranquilo"

    El tribunal de apelación de París emitirá el 8 de noviembre su decisión sobre la validez de la investigación sobre este caso . Con 30 años, Benzema jugó 81 partidos para Francia en los que metió 27 goles.
  • Will Smith enseña el primer póster de Aladdin

    Will Smith enseña el primer póster de Aladdin

    Este miércoles 10 de octubre se ha revelado el primer póster de la esperada película de acción real de Aladdin . En su intento por enamorarla sin decirle quién es realmente, se enfrenta a una entidad oscura llamada Jafar .
    Facebook Launches Video Calling Portals

    Facebook Launches Video Calling Portals

    There were almost 1 billion video calls made on Messenger in 2017, and it was double the number than the calls made in 2016. Users can also make calls to their Facebook and Messenger friends, even if the other person doesn't own a Portal device.
    Hallan en China huevos de dinosaurio intactos [Internacional]

    Hallan en China huevos de dinosaurio intactos [Internacional]

    El geólogo Du Tianming del Museo de Historia Natural de Zhejiang aclaró que los fósiles pertenecen a80 millones de años atrás. En las proximidades del pueblo de Guanyintang se encontraron huellas de dinosaurios también en los años pasados.
  • BCCI announces India squad for first 2 ODIs against Windies

    BCCI announces India squad for first 2 ODIs against Windies

    He batted mainly at No. 4, but did not make own the position India have been seeking to fill ahead of the 2019 World Cup. Another surprise was the exclusion of both Jasprit Bumrah and Bhuvneshwar Kumar who featured for India in the Asia Cup.
    Cyclone Titli batters eastern India, 300,000 evacuated

    Cyclone Titli batters eastern India, 300,000 evacuated

    Andhra Pradesh State Transport Corporation suspended its bus services as uprooted trees blocked roads at several places. Cyclone hit the coast along the Bay of Bengal with surface wind speeds of 140 to 150 kilometres per hour.
    Will Smith Shares Live-Action 'Aladdin' Remake's First Poster

    Will Smith Shares Live-Action 'Aladdin' Remake's First Poster

    Tim Burton's Dumbo and Jon Favreau's The Lion Kingset to hit theaters in 2019, and Maleficent 2 will arrive in 2020. Movie director Guy Ritchie is behind the highly-anticipated reimagined version of 1992's Disney flick.
  • Former All-Star Lenny Dykstra indicted by grand jury on multiple charges

    Former All-Star Lenny Dykstra indicted by grand jury on multiple charges

    Dykstra played 12 seasons with the Philadelphia Phillies and New York Mets and was a member of the Mets' 1986 championship team. Each stems from the May incident Dykstra had with an Uber driver, during which he allegedly held a gun to the driver's head.
    Peña, satisfecho por impulsar política en materia de competencia

    Peña, satisfecho por impulsar política en materia de competencia

    El mandatario entregará el próximo 1 de diciembre entregará la Presidencia de México a Andrés Manuel López Obrador . Pasar del 114 al lugar 64 de 148 países evaluados por la OCDE en términos de política antimonopolio.
    Record 'Fast Radio Bursts' Detected From Deep Space

    Record 'Fast Radio Bursts' Detected From Deep Space

    The leading theory suggests that they are caused by cataclysmic episodes like colliding black holes or neutron stars. These events have durations of milliseconds and exhibit the characteristic dispersion sweep of radio pulsars.


Popular

Vikings RB Dalvin Cook unlikely to play vs. Eagles
Thielen had seven catches for 116 yards and one TD. "To come in and win in this environment, nobody believed we could do that. Right tackle Lane Johnson getting beat badly by Stephen Weatherly on an inside rush that knocked the ball loose from Wentz.

Giants expected to part ways with OT Ereck Flowers, report says
The Giants waived Ereck Flowers on Tuesday, as their search to try to recoup anything for the draft bust ended predictably. The Giants' new regime did the right thing by Flowers for months.

Tanzania: Africa's youngest billionaire Mohammed Dewj kidnapped
The kidnappers fired shots in the air before driving away with the billionaire, eyewitnesses said. His current net worth is about US$1.5 billion, according to the Forbes Billionaires list.

Senate Confirms 15 More Judges, Wrapping up a GOP Priority
Other polling shows Republican women are also enraged by the treatment of Kavanaugh and plan to turnout in November. Heitkamp should be a Democratic hero after her principled, damn-the-polls vote against Kavanaugh.

United Nations calls for probe into death of jailed Venezuelan lawmaker
The UN has said detainees are often subjected to ill treatment, including some documented cases that amount to torture. Alban's lawyer, Joel Garcia, told reporters that when he last saw Alban on Sunday "he was not beaten, he was fine".

Longobardi le pidió disculpas a Sol Pérez por sus frases machistas
Para concluir, expresó: "Me parece que al machista asqueroso este le molesta que las mujeres seamos más que un culo . María Isabel Sánchez leyó la respuesta de Sol Pérez ante el pedido de disculpas de Marcelo Longobardi .

Apple TV Owners Might Get Apple's Incoming Original Content For Free
The company is apparently planning to give away its original content for free to owners of Apple devices, according to CNBC . The first episode of Planet of the Apps is free, but you need an Apple Music subscription to watch subsequent episodes.

Cardi B & Post Malone Aren’t Eligible for Best New Artist Grammy
Cardi B and Post Malone have been declared ineligible for the best new artist award at the Grammys next year. Post Malone was also submitted for best new artist at this year's show but didn't garner a nomination.

Carlos Tevez: "Carlos Lampe es grandote"
Sin embargo, el Apache sorprendió con sus declaraciones al Diario Calrín dónde manifestó su relación con el fútbol. Esto ocurrió en el año 2016, cuando el Chili atajaba en Atlético Nacional y se alzaba con la Copa Libertadores .

Bolsas de Europa y Asia caen tras desplome de Wall Street
Entre tanto, el Nasdaq , índice de valores tecnológicos , perdió un 4,08 %, su mayor retroceso en más de dos años. En las asiáticas, la bolsa de Tokio perdió 3,89 %; la de Shanghái más de 5 % y la de Hong Kong 3,5 %.